- Construction / BTP ：IHI Corporation, KAJIMA CORPORATION, TOMIJIMA, YAMAZAKI
- Ingénierie：JGC CORPORATION, CHIYODA CORPORATION
- Maison de commerce：ITOCHU Corporation
- Mode：Comme des Garçons Co., Ltd.
- Vente et alimentation：Les vergers Boiron (France)
- Electronique：Sony Corporation
- Coopération internationale et Aide au développement ：Japan International Cooperation System (JICS)
- Collectivités locales：Région Rhône Alpes
- Organismes publics：Entreprise Rhône-Alpes International (ERAI Japan)
- Traduction assermentée：Certificats et diplômes
- Traduction technique：Manuels, Guides, statuts d'entreprise, contrats
- Traduction générale：Rapports, lettres, articles, rapports de recherche
- Interprétariat simultané：Conférences, colloques
- Interprétariat consécutif：Réunions commerciales, Interview de presse
- Accompagnement：Visites d'usine, expositions
